"Три дня прошло с тех пор, как наш Учитель
Был схвачен фанатичною толпой...
Мы думали, что Он наш Избавитель,
Но вот Он мёртв, как человек любой.
Он, правда, говорил о воскресеньи,
Но этих слов не можем мы понять...
Так хочется представить на мгновенье,
Что Он не умер или жив опять..."
Возможно, шли такие разговоры,
Ученики так думали тогда...
И в непосильном, тяжком для них горе
Они забыли о словах Христа.
Но женщины уже провозгласили
Ту радостную истинную весть,
Которую им ангелы открыли:
"Иисус Христос воистину воскрес!"
И из Эммауса ученики вернулись
Сказать апостолам, что Иисус воскрес,
Но от неверья сна те не проснулись,
Им виделся лишь обагрённый крест.
Вдруг в горнице светло и тихо стало,
И страх напал на всех учеников;
"Не бойтесь, это Я! Но веры у вас мало... -
Сказал явившийся им Иисус Христос.
- Ведь Я сказал, что сбудется в Писаньи
Всё то, что написал Отец о Мне:
Что отдадут Меня на растерзанье
И что из зависти убьют на том кресте.
Я говорил, что в третий день воскресну,
Что ад Меня не сможет удержать;
Всё это было вам давно известно,
Но веры не хватило вам опять".
Да, Он воскрес, наш Царь и Искупитель,
За всех Он умер и для всех воскрес;
Он Божий Сын, Мессия и Спаситель,
Ему за всё хвала и честь вовек!
Аминь.
Прочитано 2732 раза. Голосов 3. Средняя оценка: 4,67
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 4) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.